OSTADARRAK!!!!!!!!!

Nahiz eta jaialdira ez joan, gure ospakizun partikularra egin genuen...
Ikastolako ostadar txikienak primeran pasatu zuten gelan bertan.




Como no pudimos ir a la celebración de carnavales, nos montamos una fiesta particular.
Los arcoiris mas pequeños de la Ikastola disfrutaron a tope con sus preciosos disfraces...

SIESTA ORDUA

Tripa ongi beteta, gustora goaz ohera!!

¡Con la tripa bien llena, nos vamos a la cama tan a gustito!

BAZKALTZEKO ORDUA

Begira zein handiak egingo garen.
Bakarrik bazkaltzea gustatzen zaigu, nahiz eta batzuetan janaria gainetik bota.






Que mayores nos vamos a hacer.
Nos gusta comer a nosotros solos, aunque a veces nos tiremos la comida por encima.

GIMNASIOAN

Astelehenero gure gimnasio ordua heltzen da.
PRIMERAN PASATZEN DUGU!!!



Como todos los lunes, llega nuestro dia de ir al gimnasio.
¡¡¡NOS LO PASAMOS DE MARAVILLA!!!

GELAKO JOLASAK

Hemen gaude Ikastolako txikienak, gure gelan jolasten.
Bagoaz handitzen eta taldeka jolasten hasi gara.






Aqui estamos los peques de la Ikastola jugando en clase.
Vamos creciendo poco a poco, lo que hace que empecemos a jugar todos juntos.